短く古いスタイルのMySQLパスワードを使われている方は、8文字以上に変更してください。12〜18文字推薦。アルファベット大文字小文字、数字、シンボルを混ぜてパスワードを作ってください。

MySQLデータベース・パスワード変更は：
cPanel > MySQL Databases
現在のユーザー > パスワードの変更

そして、スクリプト/アプリの設定されているファイルも変更してください
例）
WordPressは、wp-config.phpファイルのMySQLデータベース・パスワードを編集してください。